Microfluidic Generation of Droplets for the High-Throughput Study of Virus-Host Interactions