Optimization of Traction Force Microscopy Using Acrylated Fluorophores as Fiducial Markers