Understanding Fibroblast Response to Cell Polarization Using Layered Hydrogels